“Non ti montare mai la testa, rimani sempre te stesso, in qualsiasi occasione. E non avere paura di sbagliare, perche’ ricordati che anche gli errori sono necessari e insegnano qualcosa”.

Sono queste le parole che Gio Ponti dedico’ a Lino durante il loro primo incontro… Sono passati molti anni da allora, molte opere sono nate e diventate famose grazie all’approccio unico che Lino ha sempre avuto con la “materia”. Le sue forme inconfondibili e l’abilita nel coniugare fantasia e tecnica non sono mai svanite e ci hanno portato fino a qui… Più’ di 65 anni dopo siamo fieri di annunciare che Lino e’ stato riconosciuto ancora una volta tra le Eccellenze Italiane che hanno reso il nostro paese famoso nel mondo,  venendo selezionato come uno dei 5 finalisti nella categoria Design per i “Made in Italy Awards” 2015.

La premiazione si terra’ a settembre nella splendida cornice di New York. Anche voi avete la possibilità di esprimere la propria opinione e votare online: se volete partecipare, o se volete sostenere Lino, potete esprimere le vostre preferenze visitando questo link: http://www.madeinitalyawards.com/vote-2015-finalist/

Vi ringraziamo fin da ora per averci seguito e speriamo di poter raggiungere il gradino più’ alto del podio insieme a voi. Ricordatevi, dovete esprimere una preferenza per ogni categoria, ci trovate alla pagina n.4, ovviamente sotto la categoria “Design”. 

“Never fool yourself, be always who you are, anytime. And don’t be afraid to make a mistake, because errors are necessary and teach you something new every time”

These are the words GIo’ Ponti said to Lino during their very first meeting… A lot of years have passed, hundreds of creations have been shaped and brought to fame thanks to Sabattini’s unique approach with the “materia”. His unmistakable forms and his ability to merge creativity with craftsmanship are the reason why we’re here… After more than 65 years, we’re incredibly proud to announce that Lino has been recognized once again as one of the Italian Excellences that made our country proud and outstanding in the world, being selected as one of the five finalists in the Design category for the 2015 “Made in Italy Awards”.

The final ceremony will take place in New York this September and now you have the opportunity to be a part of this, selecting your winners online. If you’d like to join us and vote for Lino, simply visit this page: http://www.madeinitalyawards.com/vote-2015-finalist/

We’d like to thank you for your support and we hope we can celebrate this award together. Remember that you have to chose one finalist for each category, you’ll find Lino Sabattini at step 4, in the ‘Design’ category.